Page 52 - 1

mLeeveJeeÛekeâ ef›eâÙeeefJeMes<eCe kesâ efueS ØeMveJeeÛekeâ Meyo nQ ‘keâneB, efkeâOej’~ ‘‘ÛeejeW Deesj, Iej ceW, nj peien,
ÙeneB-JeneB’’ Deeefo mLeeveJeeÛekeâ ef›eâÙeeefJeMes<eCe heoyevOe nQ~

(ie) jerefleJeeÛekeâ ef›eâÙeeefJeMes<eCe—jerefleJeeÛekeâ ef›eâÙeeefJeMes<eCe keâeÙe&-JÙeeheej keâe lejerkeâe, iegCe, Øekeâej Deeefo
keâer metÛevee osles nQ~

lejerkeâe : Jen ueÌ[keâe les]pe yeesuelee nw~ (Oeerjs-Oeerjs, peuoer, DeÛÚe)

iegCe : Gmeves OÙeevehetJe&keâ he$e heÌ{e~ (ueieve mes)

Øekeâej : Jen jesles-jesles yeenj DeeÙee~ (nBmeles ngS, oewÌ[keâj)

jerefleJeeÛekeâ ef›eâÙeeefJeMes<eCe kesâ efueS ØeMveJeeÛekeâ Meyo nw ‘kewâmes’~ jerefleJeeÛekeâ ef›eâÙeeefJeMes<eCe kesâ heoyevOe nQ
‘‘Ûeeketâ mes, meeJeOeeveer mes, "erkeâ {bie mes’’ Deeefo~

(Ie) heefjceeCeJeeÛekeâ ef›eâÙeeefJeMes<eCe—heefjceeCeJeeÛekeâ ef›eâÙee- legce yengle
efJeMes<eCe, ef›eâÙee keâe heefjceeCe Ùee ef›eâÙee keâer cee$ee yeleelee nw~ yeesueles nes~

legce yengle yeesueles nes~ Jen LeesÌ[e MejceeF&~

yeÛÛee yengle jesÙee~ legce Ketye DeeS~

Fve ef›eâÙeeefJeMes<eCeeW kesâ efueS nce ‘efkeâlevee’ mes ØeMve keâj mekeâles nQ~

2. mecyevOeyeesOekeâ DeJÙeÙe (Preposition)

pees DeefJekeâejer Meyo efkeâmeer meb%ee Ùee meJe&veece keâe JeekeäÙe kesâ DevÙe MeyoeW kesâ meeLe mecyevOe Øekeâš keâjles nQ, GvnW
mecyevOeyeesOekeâ keânles nQ~ pewmes—

ueeueefkeâues kesâ Thej je<š^erÙe OJe]pe heânje jne nw~ nwoj kesâ meeLe F&Meeve mketâue pee jne nw~

oejesiee Ûeesj kesâ heerÚs oewÌ[ jne nw~ efJeÅeeueÙe kesâ Deeies veerce keâe hesÌ[ nw~

O;kdj.k Hkkx-5 57